Целую зиму радовала прохожих своей мокрой шевелюрой. Дважды в неделю выруливала из бассейна с мокрыми волосами под наводящие вопросы товарищей "Куда с мокрой головой?!". В лютые морозы - так уж и быть - прятала волосы под шапочку. И хоть бы хны. А простудилась в марте, изрядно промерзнув во время прогулки. И почему в конкурсе лошар у меня только третье место? Сижу теперь дома, как сыч: ни побегать, ни поплавать, ни прогуляться на свежем воздухе.

Написала тренеру, что в четверг меня не будет, я умирающий лебедь. Тренер ответила только сегодня утром: жаль, очень меня не хватает. Я отношу тренерскую любезность на счет того, что кроме меня у неё сплошные серьезные спортсмены, все сосредоточено гребут, никто не придумывает упражнениям оригинальных названий. Например, упражнение для оттачивания техники плавания на спине я назвала стилем кальмара или креветки. Правда похоже... Одновременный гребок двумя руками над головой - и ты скользишь по воде как натуральный кальмар. А главное: как и кальмар, очень быстро.

Под температуру, слабость и вселенскую грусть взялась пересматривать True Blood - забористой бредовости сериал. Но пересматривала не просто так, а с оригинальной дорожкой, на английском языке, имея целью приноровиться к невнятному произношению, а заодно обогатить свой словарный запас. Обогатила. Спустя шесть серий True Blood изобретательно матерюсь по-английски, и могу сходу, не задумываясь, назвать три варианта перевода слова "шлюха"... Даже пять, если посчитать всем известную bitch за шлюху: whore, slut, hooker, scrubber. Духовно выросла, ага... Забористой бредовости идея - полировать английский сериалами HBO. С другой стороны... Как знать, возможно, умение витиевато послать собеседника когда-нибудь и пригодится.

Не исключено, что простуда моя объясняется кошачьей магией. Как раз собралась предъявить кота ветеринару - и заболела. Поэтому вместо меня кота к ветеринару оттащила сестра. Кот в рюкзаке выглядит невыносимо жалостно. Только соберешься вынести его на улицу - чувствуешь себя сатрапом и живодером. Сестре явилось душераздирающее зрелище: кот плакал, когда ветеринар чистила ему уши, у него выступили слезы на глазах. То есть сестра почувствовала себя, по меньшей мере, палачом невинных, комендантом концлагеря, и целый час спустя уговаривала нас не обижать кота. Как будто кто-то его обижает.

Но немного обидеть Его Королевское Величество все-таки придется. Ветеринар велела посадить кота на диету. Не кормить мягким кормом, предать анафеме паштеты, не давать ничего со своего стола. А кот ведь та еще налоговая инспекция. Съесть что-нибудь без его участия невозможно. И тут такой удар! Беда пришла откуда не ждали. Не кормить кота ничем со стола! Ладно, я опытный гестаповец, моя настоящая фамилия Торквемада, я могу не дать вкусняшку не только собственному коту - чужому коту, щеночку, овчарке, скотч-терьеру и даже хаски. Вместо сердца у меня шпицбергенская льдина, да. Но папе будет сложно пойти на такую жестокость по отношению к коту и перестать прикармливать это толстопузое чудовище из своей тарелки.

Простуда и издевательства над родным котом наложились на рассказ Сапковского "Музыканты". Читала я его на ночь, и совсем не ожидала от пана Анджея подставы в виде хоррор-рассказа о животных. С самого нежного возраста избегаю художественной литературы о животных, моей психике и так нанесла непоправимый ущерб книжка "Томасина", а уж "Кот, который жил в водосточной трубе" - печальнейшее воспоминание моего детства. Почему-то живописание страданий и мучений животных моментально отправляют меня в нокаут. Несчастные котики, собачки, лошадки, слоники - вернейший способ довести меня до слез, и надежнейшее средство манипуляции. Поэтому сознательно избегаю читать книги о животных... Один раз уже прокололась на слонах, так и рыдала весь роман "Корни неба". Кто ж знал, что там про слонов? Сначала Ромен Гари со своими слонами, теперь Анджей Сапковский с "Музыкантами" - беспризорными котами и собаками... А психика у меня одна, и она и так порушена "Томасиной". Не могу теперь продолжить читать сборник. Как посмотрю на обложку - так вспомню "Музыкантов". А тут еще плачущий у ветеринара кот, которому теперь ништяков не положено, только диетический сухой корм... Сложно быть гестаповцем с тонкой душевной организацией, но у меня пока получается.

Надеялась, что забористой бредовости True Blood отвлечет меня от Сапковского, и воображение наконец перестанет являть сцены из рассказа... Черта с два. Этой ночью сознание явило во сне сюжет "Музыкантов" только в декорациях города Bon Temps, штат Луизиана. Вот какого дьявола я такая впечатлительная, как с этим жить, и не выдают ли психиатры таблетки, умеряющие размах фантазии? А то я бы не отказалась от возможности поумерить собственное воображение хотя бы изредка.

Expand Cut Tags

No cut tags

Style Credit